A l'École de danse, les cours ne se passent pas toujours tr̈s bien pour Zǒ, la turbulente au visage d'ange. Elle qui ďborde d'ňergie a souvent l'impression de devoir tenir un r̥le quand elle danse : celui de la ballerine disciplině. Alors, une fois la journě finie, Zǒ se dčha̋ne : elle est de tous les mauvais coups, se rel̈ve la nuit, chahute, fait de petites b̊tises' jusqu'au jour o̮ elle ďpasse les bornes et ab̋me un costume hors de prix. Cet accident va lui faire rǎliser qu'elle peut danser avec rigueur' mais aussi avec sa personnaliť ! Ainsi, elle rǔssira ̉ apprivoiser les contraintes de la vie ̉ l'École.