Chassés de Boneville, les trois cousins Bone arrivent à Barrelhaven et font la connaissance de Thom, de grand-mère Ben et de Lucius. Fone et Smiley sont en route pour rendre la liberté au bébé rat-garou. Mais alors qu'ils touchent au butr, ils rencontrent Mach Far, le seigneur des marches de l'Est qui leur interdit le passage. Tout se complique lorsque Kingdok apparaît... Version en couleur.