Après l'affrontement contre Numéro six, Kô retrouve la tranquillité de la vie quotidienne. Alors qu'il semble plus déterminé que jamais à poursuivre la voie des exorcistes, il retrouve Mitsuba, avec qui il avait été séparé lors de la grande rupture. Kô se réjouit de leurs retrouvailles, mais Mitsuba le prend de court avec une requête des plus inattendues…