La relation de Tessa et Hardin est mise à mal par des révélations sur le passé d'Hardin. Tessa refuse de le laisser sombrer mais hésite à se sacrifier pour le sauver.