Hazel fête ses 10 ans avec sa mère, Alana, dans un havre de paix en forêt. Alors qu'elle entre dans sa crise d'adolescence, la jeune fille se voit confrontée à une nouvelle guerre fratricide qui menace l'Univers. ©Electre 2023