Rintarô et son régiment arrivent enfin au fort de Shikisa. C'est en profitant des ténèbres de la nuit qu'ils tentent d'entre, prenant garde à cet éclair de lumière tiré par le fort...