Le duo de graphistes polonais, heureux auteurs de « Cartes », propose une plongée en parallèle sous la terre et sous l'eau. Ce bel album nous livre ainsi les secrets de la vie souterraine et sous-marine. On pénètre dans des univers aussi variés que l'épave du Titanic, les méandres d'une fourmilière, le cœur d'une mine de fer ou d'un volcan, les récifs coralliens, le circuit des eaux usées ou le métro d'une grande capitale !