Croyant bien faire, Gabriel se rend à une réunion de capitaines de foot de rue à la place de Tag. Voilà l'équipe de Riffler avec deux capitaines pour le tournoi du port ! Quand la victoire sera en jeu, l'amitié prendra-t-elle le dessus sur les rivalités '